Eyragues fait son charivari et son carnaval!

Ca y est ! Nous y sommes !
Plus que 3 jours avant le début des festivités carnavalesques sur Eyragues!

Vendredi 22 mars : Charivari
A 20h place de la Libération, venez de rouge et blanc vêtus, et avec de quoi faire du bruit...(casseroles, percussions, kazoos..) Animation musicale : le groupe Mange que tu fréquentes et quelques membres de la Batuc Azul...et tous les musiciens qui seront les bienvenus pour se greffer au joyeux cortège!
Cortège qui arpentera les ruelles d'Eyragues (de 20h à point d'heure!) et viendront réclamer aux habitants des vivres pour la soirée...en échange, ils recevront une orange et une aubade!
Un poignant hommage à la girafe offerte à Charles X, célèbre animal qui est passé par Eyragues, sera rendu lors de la soirée...

Samedi 23 mars : Défilé du carnaval sur le thème "Dame Nature" (non imposé)
Seront offerts aux enfants déguisés seulement : Chocolat chaud (association Li Farcejaire d'Eirago),  et goûter (Municipalité).
Le jugement du Farcejaire d'Eirago suivra le défilé puis, rendez-vous à la salle Louis MICHEL (vers 18h - 18h30, et non 20h comme indiqué sur les affiches),  pour un balèti.
Soupe paysanne et fromage offerts par l'association.
Entrée gratuite mais être obligatoirement costumé.
Buffet tiré du sac : Pensez à amener une quiche, une pizza, un cake, et...(coupé en tranches au préalable, plus pratique!), le tout sera partagé, et pensez à amener vos couverts! (assiette à soupe, couverts).
Buvette sur place.
L'animation musicale du samedi : Groupe Mange que tu fréquentes, la Batuc Azul, le groupe Sonna Maï et le DJ Loïc Gonfond.

Bon charivari et bon carnaval à toutes et à tous!

Ateliers enfants

Deuxième étape des animations carnavalesques, après le concours de dessin qui est en cours, les ateliers masques et percussions.

Pendant deux après-midi des vacances, les enfants (à partir de 6 ans), pourront venir confectionner leur masque ou leur percussion pour être parfaitement "équipés" pour animer le carnaval et le charivari qui auront lieu les 22 et 23 mars à Eyragues.

Les masques, percussions "maison" et décorations sont fournies, mais les enfants ont la possibilité d'apporter leurs propres décorations s'ils le souhaitent.

Les enfants restent sous la responsabilité des parents qui doivent rester sur place.

Parcipation 2 euros par enfant.

Informations détaillées sur l'affiche.

Naissance du Farcejaire

Il commence à prendre vie notre Farcejaire!

Tout nu pour le moment, il ne devrait pas le rester bien longtemps..

A l’œuvre pour le mettre sur pieds, Florence, Cyril, Sandrine, Babeth, Stella et Aurélie.
Il fait froid, mais les thermos et les petits gâteaux n'ont pas été oubliés.
Quelques enfants pour assister aux prémices du carnaval, ils pourront dire qu'ils y étaient!

Deux après-midi sympas pour un personnage qui culmine à 2m80. (3m60 sur la remorque).

Génèse à suivre!

Un peu d'histoire sur le charivari

Depuis le Moyen-âge, les rites ont (heureusement!) changé...Mais le charivari a une histoire!...
A Eyragues en 2013, nous nous contenterons mais bien contents, de faire du vacarme au village et de passer une bonne soirée!

Le charivari est un élément constitutif de beaucoup de fêtes et de « l'animation » de la vie au Moyen Age. C'était un élément dynamique et fédérateur comme peut l'être la fête
Eyragues en sait quelque chose...D'accord ou pas d'accord?!

Les jeunes garçons des villages se regroupaient pour organiser des petites animations au sein des villages. Ils étaient aussi chargés d'accueillir les jeunes femmes extérieures à la communauté et qui venaient épouser l'un des leurs. Bravades, chansons, mini carnaval, étaient organisés en l'honneur de la nouvelle venue.

Mais c'étaient également des censeurs qui voyaient d'un mauvais œil les liaisons adultères et les veufs qui se remariaient. Sous les fenêtres de ces gens, ils faisait du charivari, c'est-à-dire beaucoup de bruit, et finissaient toujours par enlever l'homme fautif, l'enduire de glu et de plumes, pour lui faire faire le tour du village.
Cette pratique bien cruelle prenait alors des airs de fête, comme un rite de cohésion de la cellule villageoise.
En 2013, au pays de la Saco, ils n'ont absolument rien à craindre!

Si vous les rencontriez dans un cabaret, vous pouviez être sûr de ne pas passer une soirée tranquille. Leur mot d'ordre était triple : du vin, des filles, des dés à jouer, et ils ne prétendaient respecter aucune loi si ce n'est la leur qui est « Faire la foire en tous lieux, en tous temps ».

Vendredi 1er février à 20h30, salle Baudile Lagnel, l'association Li Farcejaire d'Eirago organise une réunion avec tous les participants aux défilé du carnaval qui a lieu le samedi 23 mars, afin de mettre en place l'organisation du cortège.

Ace Danse , Eyragues Multimédia, la crèche la Cabriole, le Tennis Club Eyraguais, l'Olympique Eyraguais, le Racing club Eyraguais, l'Avenir Eyraguais, la Batuc Azul, le groupe Mange que tu fréquentes ont déjà informé Li Farcejaire de leur présence.

Toutes les autres associations qui ont prévu de participer au carnaval sont les bienvenues ce soir là!

Partenaires Li Farcejaire d'Eirago

Ils sont partenaires de l'association "Li Farcejaire d'Eirago" :


Les partenaires à Eyragues : 

Mairie d'Eyragues
Max Gilles et Marc Troussel
Place de la Libération
13630 Eyragues
T. 04 90 24 99 00


Célébr'arts (Eyragues)
25, Avenue Romain Rolland 13630 EYRAGUES

Pâtisserie Silvestre
Place Jean Jaurès
13630 Eyragues

Bar le Toril
Céline Rolland

4, Avenue du Général de Gaulle
13630 Eyragues

U Express
Sandrine et David MARCEL
5, Avenue du Général de Gaulle
13630 Eyragues

Café le Commerce
Anthony ALRIC
Avenue du Général de Gaulle
13630 Eyragues

Brasserie l'Abrivado
Elian ESPIGUE
24, Avenue du Général de Gaulle
13630 Eyragues

Points Fleurs
Brigitte Barbier
18, Avenue du Général de Gaulle
13630 Eyragues
T. 04 90 92 89 82

Les primeurs du Moulin
Franck DELABRE
16, Avenue du Général de Gaulle
13630 Eyragues
04 90 94 35 90

Bambous en Provence
Bernard Le Neindre
29, route de Graveson
13630 Eyragues
T. 04 32 62 85 31
Site Internet : www.bambous-en-provence.com

EARL Les arènes
Aurélien Bouchet
571, route de Châteaurard
T. 04 90 90 96 49

André Bruneau
Agriculteur
13630 Eyragues

 




Les partenaires d'ailleurs :

Sc'art (Avignon) : Site Internet  
156 route de Tarascon 84000 Avignon

Grégoire (Saint Saturnin lès Avignon) : Site Internet
309, rue du 19 mars 1962 84450 SAINT SATURNIN LES AVIGNON

Tissus Clément (Châteaurenard) 
2, Cours Carnot 13160 CHATEAURENARD

Festiworld (Avignon La Cristole) : Site Internet
ZI La Cristole 240 rue du bon vent 84140 AVIGNON

La palette d'art
Les Iscles
13160 Châteaurenard

Voeux des carnavaliers

Concours de dessins

Percus faciles

Voici quelques accessoires "ramdamophères" faciles à réaliser, idées trouvées par Stéphanie!

Idées de percus par Pascale

Simples à réaliser avec du bambou, voici quelques schémas proposés par Pascale pour l'atelier percussions des enfants.

Masque géant pour le Téléthon

L'association Li Farcejaire d'Eirago participe au Téléthon 2012 et invite tous les enfants à venir mettre les couleurs du Téléthon sur un masque géant confectionné spécialement pour eux!

Ce masque d'Arlequin défilera sur le char de l'association lors du carnaval le samedi 23 mars.

Couvrez-vous bien...Il ne va pas faire très chaud!

Carnaval es arribat : paroles

Jouée et chantée systématiquement, la musique "carnaval es arribat"  (carnaval est arrivé) fait partie du répertoire incontournable de l'univers carnavalesque.

Qui d'ailleurs, ne l'a jamais entendue...

Voici les paroles et un lien pour l'écoute r:
paroles
musique

Carnaval es arribat
Farem la fèsta, farem la fèsta
Carnaval es arribat
Farem la fèsta dins lo prat.

Farem la fèsta, farem la fèsta,
Farem la fèsta dins lo prat,
Farem la fèsta, farem la fèsta,
Farem la fèsta dins lo prat.

Carnaval es arribat
Fuma la pipa, fuma la pipa
Carnaval es arribat
Fuma la pipa sens tabat.

Fuma la pipa, fuma la pipa,
Fuma la pipa sens tabat
Fuma la pipa, fuma la pipa,
Fuma la pipa sens tabat

Quant aurem tot acabat
Farem la fèsta, farem la fèsta
Quant aurem tot acabat
Farem la fèsta a nòstre agrat.

Farem la fèsta, farem la fèsta,
Farem la fèsta a nòstre agrat,
Farem la fèsta, farem la fèsta,
Farem la fèsta a nòstre agrat.

et la traduc..


Carnaval est arrivé,
Nous ferons la fête, nous ferons la fête,
Carnaval est arrivé,
Nous ferons la fête dans le pré.

Nous ferons la fête, nous ferons la fête,
Nous ferons la fête dans le pré
Nous ferons la fête, nous ferons la fête,
Nous ferons la fête dans le pré.

Carnaval est arrivé,
Il fume la pipe, il fume la pipe,
Carnaval est arrivé,
Il fume la pipe sans tabac.

Il fume la pipe, il fume la pipe,
Il fume la pipe sans tabac,
Il fume la pipe, il fume la pipe,
Il fume la pipe sans tabac.

Quand nous aurons tout fini,
Nous ferons la fête, nous ferons la fête,
Quand nous aurons tout fini,
Nous ferons la fête à notre gré.

Nous ferons la fête, nous ferons la fête,
Nous ferons la fête à notre gré,
Nous ferons la fête, nous ferons la fête,
Nous ferons la fête à notre gré.

A la recherche d'une carriole

Pour le soir du charivari, le vendredi 22 mars 2013 à Eyragues, l'association Li Farcejaire d'Eirago recherche une carriole, une remorque, même moche ou en mauvais état, pour l’arnacher derrière un vélo !

Deux roues  suffiront, mais quatre iront aussi, pourvu qu'elle roule...

Elle servira à transbahuter un "farcejaire" miniature en paille et les quelques vivres qui nous auront été offerts de bon coeur par la population du Pays de la Saco!

Restitution le soir même ou le lendemain après la fête à laquelle le propriétaire du véhicule tracté est invité.

Merci de faire passer le message à votre entourage et de contacter l'association au 06 60 39 07 71 ou par email : farcejaire@gmail.com

Li farcejaire en vadrouille à Aramon

Dimanche 11 novembre : Foire de la Saint-Martin à Aramon sur le thème "Les jeux et les fêtes traditionnelles".

500 participants sont prévus pour le défilé du matin.

Li Farcejaire d'Eirago comptera parmi eux en faisant une présentation du

charivari, en compagnie du Caramentran de St Rémy de Provence et du groupe "Mange que tu fréquentes".

Chaque groupe évoquera un jeu ou une fête traditionnelle.

On pourra ainsi y voir défiler: la Tarasque de Tarascon, le Carri de Mazan, le jeu du Tambourin de Gignac, les jeux de gardian, le cara,mentran, le jeu de l’oie, les pétanqueurs, etc, le tout animé par de nombreux groupes musicaux.

Une exposition sur les vieux métiers animera les rues du centre historique et la foire sera égayée toute la journée par des groupes de musiciens.

Fabrication d'un kazou

Percussions

Voici quelques idées de fabrication simples et rapides de petites percussions pour le charivari.

Concours de dessin

Concours de dessin à l'attention de tous les enfants d'Eyragues.
(Ecole primaire Gabriel Péri, maternelle F.Dijon et Crèche La Cabriole).

Un dessin sera retenu par "structure" et ces trois dessins seront utilisés pour réaliser l'affiche du carnaval qui aura lieu le 23 mars 2013.

Ils seront également exposés à l'Espace Culture et Tourisme Eyraguais jusqu'au carnaval 2014.

Les autres dessins seront affichés dans les vitrines de nombreux commerces du village et à la salle Baudile Lagnel.

Texte qui doit obligatoirement figurer sur le dessin :
Carnava di farcejaire d'Eirago
Dissate 23 mars à 3 ouro de tantost

Thème du Carnaval : Dame Nature (les plantes, les fleurs, les fruits et légumes, le monde animal...)

(Sont dispensés du texte, les enfants de la crèche et les tous petits la maternelle !)
Dessins à remettre avant le 15 février aux enseignants qui en seront informés;

Les origines du Carnaval

A l'origine, le Carnaval est une fête religieuse qui débute le 6 janvier et se termine le jour de Mardi Gras.

Le mot carnaval vient du latin (la langue des Romains) carnelevare qui signifie " sans viande " et il rappelle qu'à la fin du carnaval, commençait une période (le carême) pendant laquelle on ne mangeait ni viande, ni graisse, ni œuf.

Donc, à mardi gras, on vidait les placards de toutes ces denrées alimentaires ! Chacun utilisait ce qui lui restait de graisse et d'œufs, et aujourd'hui encore on s'en sert pour faire des crêpes, des beignets, des oreillettes...

Le carnaval c'était, et c'est toujours, l'occasion de se déguiser, de porter des masques, de danser et de chanter...
Le plaisir de changer de personnage pour quelques heures et de transgresser les règles que l'on s'impose d'habiture.
C'était en quelque sorte le monde à l'envers !

Pendant la période romaine, les maîtres se changeaient en esclaves ;
Au Moyen-Age on dansait dans l'église, les riches se transformaient en pauvres, les enfants en adultes, et garçons et filles intervertissaient leur rôle …

Pendant longtemps et encore parfois aujourd'hui on a célébré la fin du Carnaval en brûlant un mannequin qui représentait symboliquement Sa Majesté Carnaval.

Au Moyen-Age, tout le village se rassemblait autour du feu et chantait la chanson suivante : " Adieu pauvre Carnaval, tu t'en vas, moi je reste pour manger la soupe à l'ail ! "

Tendez l'oreille le samedi 23 mars sur la place d'Eyragues...
Si Farcejaire est jugé coupable, il subira le funeste sort de la crémation au son des flûtes et de "Adieu pauvre Carnaval"...

Les cours royales organisaient également des fêtes de Carnaval : Peintres et architectes étaient invités pour réaliser les décorations, musiciens et poètes inventaient des fables qui étaient chantées dans les rues puis au théâtre.

Petit à petit, ces cérémonies organisées dans les rues et à la Cour donnèrent lieu à des représentations théâtrales.

Aujourd'hui, le carnaval est célébré un peu partout dans le monde, on se déguise toujours, bien sûr, et on porte des masques. Très souvent, des défilés et des bals sont organisés.

Fabrication d'un masque

Qu'il soit fait de papier mâché, de bois, orné de feuilles sèches, de plumes, ou peint, le rôle du masque est de voiler le visage des carnavaliers pour leur permettre de s'amuser en toute liberté.
Car le masque quel qu'il soit, a ce pouvoir magique de faire taire cette satanée timidité...chez les enfants, mais pas seulement.
Soyez masqués, vous vous surprendrez, vous amuserez, recommencerez!

Vous pouvez prévoir un masque pour le soir du charivari, principalement blanc avec des pointes de rouge. (vendredi 22 mars 2013)
Pour le carnaval, libre à vous d'étonner ou d'éblouir. (samedi 23 mars 2013)


Mais comment s'y prendre pour le réaliser soi-même? (et à moindre coût)

Deux petites vidéos vous mettront sur la voie, mais à vous d'y mettre absolument votre touche.


Vidéo 1 (fabrication du loup)
Vidéo 2 (décoration)

Masque de carnaval

Vous pouvez acheter un masque de carnaval, le concevoir vous-même avec du papier mâché ou en décorant un masque blanc...vous pouvez également vous maquiller avec un masque!

Voici une idée de réalisation..